Gjeldende emnebeskrivelse (sist oppdatert 2025/26)
Språk og formidling i praksis
JOU1001
Gjeldende emnebeskrivelse (sist oppdatert 2025/26)

Språk og formidling i praksis

JOU1001
Emnet gir en teoretisk og praktisk introduksjon til de ulike uttrykksformene i journalistikken - tekst, foto, video, lyd og grafikk - og hvordan disse kan samspille, slik at formidlinga blir mest mulig hensiktsmessig.
Skriftlig og muntlig språk er journalistens viktigste arbeidsredskap, noe som krever grundig forståelse både av hva som er korrekt og god språkføring. Samtidig må journalisten kunne formidle ved hjelp av bilder, video, grafikk og lyd. I dette emnet tar vi for oss journalistisk kommunikasjon i vid forstand, både i form av teori og ei rekke praktiske øvelser og arbeidsoppgaver. Vi belyser også språkbruk som maktutøvelse, og språkpolitiske problemstillinger knytta til normering og språklig mangfold. Emnet gir ei innføring i journalistisk, kreativ bruk av tekst, foto, video, lyd og interaktiv grafikk. Det overordna perspektivet er hvilke formidlingsformer og retoriske grep som er formidlingsmessig sett mest hensiktsmessige. I emnet inngår også reell publisering av arbeider på nettet.
Studenter må ha fått opptak på bachelor i journalistikk for å melde seg opp til dette emnet.

Kunnskap

Studenten …

  • har god kjennskap til rettskrivingsreglene og hvilke krav som stilles til et godt journalistspråk
  • kjenner til språklige og stilistiske særtrekk ved ulike journalistiske sjangre
  • har grunnleggende kunnskap om språk og makt, særlig knytta til journalistrollen
  • har grunnleggende kunnskap om både tradisjonelle og sosiale mediers særpreg som kanaler for journalistisk formidling og meningsdannelse

Ferdigheter

Studenten …

  • kan formidle med tanke på opplysning og opplevelse i et korrekt, presist og levende språk, i ulike journalistiske sjangre
  • kan skrive kreative tekster i ulike journalistiske sjangre
  • forstår hvordan bilder og tekster virker sammen, og kan unytte samspillet mellom disse
  • gjenkjenner og unngår manipulerende språkbruk
  • kan analysere egen og andres språkbruk
  • kan reflektere over egen språkbruk og justere denne under veiledning
  • behersker grunnleggende notatteknikk
  • har grunnleggende ferdigheter i å fotografere og ta opp og redigere lyd- og videoopptak med journalistiske formål

Generell kompetanse

Studenten …

  • har innsikt i relevante fag- og yrkesetiske problemstillinger
  • kan tilegne seg ny og oppdatert kunnskap om fagfeltet
  • kjenner til nytenkning og innovasjon innenfor medieteknologi og publiseringsverktøy, og har en viss evne til selv å lære seg å bruke tilgjengelige redskaper for formidling av tekst, lyd, bilder og video
Ingen kostnader utover semesteravgift og pensumlitteratur.
Obligatorisk
Undervisninga foregår på heltid, og består av forelesninger, seminarer og arbeid med individuelle oppgaver og gruppeoppgaver. Emnet stiller krav til sjølstudium i form av mengdetrening i å bruke ulike produksjons-, redigerings- og publiseringsredskaper.
Studieprogrammet evalueres årlig av studentene gjennom emneundersøkelser. Evaluering inngår som en del av universitetets kvalitetssikringsystem.
Emnet omfatter ikke ekstern praksis.

• Obligatorisk deltakelse (OD): Det er obligatorisk deltakelse (80 %) på undervisning og aktiviteter med organisert veiledning i dette emnet, se oversikt i Canvas. Forutsettes fullført før fremstilling til eksamen/vurdering. Deltakelse regnes per undervisningsøkt, ikke time for time. Vurderingsuttrykk: Godkjent/ikke godkjent. Teller 0/100 av karakteren i emnet.

• Mappe (MA). Studentene skal velge ut og levere 5 arbeider blant 10 øvinger/oppgaver. Innleveringsfrist på fastsatt dato. Vurderingsuttrykk: A-F. Arbeidene i mappa sensureres som en helhet, og gis én samla karakter. Teller 100/100 av karakteren i emnet.

Penn, linjal, PC, og inntil 2 stk. tospråklige ordbøker.

Å generere svar ved hjelp av ChatGPT eller liknande kunstig intelligens og levere det heilt eller delvis som eigen besvarelse blir rekna som fusk.

Med overlapp menes en faglig likhet mellom emner med samme faginnhold. Du vil derfor få følgende reduksjon i studiepoeng om du har tatt emner som er angitt under:

JO141U - Språk og kommunikasjon - 10 Studiepoeng

JOU1011 - Journalisten i samfunnet - 15 Studiepoeng